﻿// contains the messages in Traditional Chinese
var g_autobid_set_err_msg = {
'auction' : '拍賣己結束.',
'price'   : '開始價，結束價或最大點數數值不對.',
'autobid' : '此拍賣没有自動出價功能.',
'newbie'  : '此拍賣只限新手.',
'buybid'  : '你現在己無點數.',
'login'   : '請先登入.',
'error'   : '錯誤.'
};

var g_autobid_msgs = {
'start_price' : '錯誤: 開始價少於 0.',
'end_price'   : '錯誤: 結束價噟為正數.',
'max_bids'    : '錯誤: 最大點數應為正數.',
'start_end_price' : '錯誤: 開始價 &gt; 結束價',
'autobid_updated' : '自動出價己更新!',
'autobid_set' : '設定了自動出價!',
'zero_bids'   : ' 你現在己没有點數!',
'err_send_form' : '傳送表單時出錯.',
'autobid_cleared' : '自動出價己取消.'
};

//
var g_dialog_msgs = {
'user_id_required' : '用戶名稱是必須填的.',
'user_id_wrong'    : '用戶名稱應由 a-z, A-Z, 0-9 及 "_" 組成.',
'first_name_required' : '名字是必須填的.',
'last_name_required'  : '姓氏是必須填的.',
'email_required'   : '電郵地址是必須填的.',
'email_wrong'      : '電郵地址好像不正確.',
'postal_required'  : '郵寄地址是必須填的.',
'password_required' : '密碼是必須填的.',
'confirm_password' : '請在“確認密碼”一欄再輸入密碼.',
'password_wrong'   : '密碼與確認密碼不相符，請重新輸入.',
'mobile_required'  : '手機號碼是必須填的.',
'mobile_wrong'     : '手機號碼好像不正確.',
'success' : '成功',
'account_created'  : '你的戶口己建立，請啟動你的戶口. 啟動確認碼己電郵至你的電郵地址. 請查閱電郵並訪問提供的連結以啟動你的戶口.',
'err_create_account' : '建立戶口出錯.',
'err_send_form'    : '寄出表單時出錯.',
'validation_sent'  : '確認碼己寄至你的電郵地址',
'validation_pw_sent' : '用以重設密碼的確認碼己寄至你的電郵地址. 請查閱電郵並訪問提供的連結以重設你的密碼. 確認碼將於24小時後失效.',
'err_reset_pw'     : '重設密碼時出錯: ',
'pick_package'     : '請選擇產品.',
'connecting_to_paypal' : '正連接到 PayPal...'
};

//
var g_login_msgs = {
'enter_user_id'  : '請輸入你的用戶名稱.',
'enter_password' : '請輸入你的密碼.',
'login_failed'   : '登入失敗: 用戶名稱或密碼無效.',
'logout_failed'  : '登出失敗.'
};

var g_suggestions_msgs = {
'error'      : '錯誤',
'err_voting' : '投票時出錯',
'network_err' : '不明網絡錯誤.',
'reply_email_wrong' : '回覆電郵地址好像不正確.',
'product_name' : '請提供產品名稱或提供意見.',
'thanks' : '多謝你的建議.',
'err_suggestion' : '提交建議時出錯: ',
'err_send_form' : '提交表單時出錯.'
};

var g_bid_err_msg = {
'auction_ended' : '拍賣己結束.',
'auction_suspended' : '此拍賣現正暫停.',
'newbie_only' : '此拍賣只限新手.',
'top_bidder' : '你暫時己是最後出價的人.',
'error' : '網絡錯誤.',
'err' : '錯誤'
}

var g_won_items_msgs = {
'err'         : '錯誤',
'err_confirm' : '確定戰利品時出錯.',
'err_send_request' : '確認付款時出錯.'
};

var g_profile_msgs = {
'type_old_pw' : '若要改密碼，請在以上欄位輸入舊密碼',
'profile_updated' : '你的資料己更新.',
'err_update_profile' : '更新資料時出錯，如你要改密碼，請確保輸入正確的舊密碼',
'to_change_password' : '若要改密碼，請在適當欄位輸入你的舊密碼，新密碼，及重新輸入新密碼. 否則請留空該3個欄位.'
};
//

